Restoration ArrivingIsaiah 43:19

The Girl With the Exact Coins

This message is for the woman behind the bakery counter whose illness took her thirties and the children she had planned, who has decided that the little girl who comes every Saturday and knows her name is a consolation and not restoration, because it does not look like what she lost

The bakery line goes out of the door on a Saturday, and the little girl is fourth in it, holding her coins in a fist so tight her knuckles have gone white.

She has done this every Saturday for a year. Same iced bun, same exact coins counted out on the glass, same fierce concentration, and then the same thing at the end that the woman behind the counter has never got used to: "Thank you, Ellen." By name. The girl's mother says the child talks about Ellen all week. Ellen wraps the bun and says, "See you next Saturday, boss," and the girl grins with her two missing teeth, and the line shuffles up, and Ellen serves the next person, and something in her chest closes like a hand.

Because it is not what she lost.

Her thirties went to an illness with a long name. Ten years of it. Hospitals and a body that would not do what she asked and a diagnosis at the end that closed a door she had always assumed would be open: there would be no children. She had names picked out. She had a room in her head. She is not bitter about the little girl. She loves the little girl. But she has told herself, every Saturday for a year, that this is a consolation, a small kind thing set beside a large taken thing, and that restoration, if it ever comes, will look like what was taken or it will not be restoration at all.

You have your own counter. Your loss has its own long name, and something has been arriving, and you have been sending it back to the kitchen because it is not the dish you ordered. And I want to stand next to you at the glass while the line moves, and ask you one thing very gently. What if it is not a consolation? What if it is the shape it came in?

You are being restored right now, in this line, by a God who told Isaiah He was doing a new thing and then asked whether anybody could perceive it. Isaiah 43:19 is written and it has never been withdrawn, and it is the Holy Spirit who opens a pair of eyes that have been trained for a year to see only what is missing.

First, the thing that was taken

I am not going to hurry to the good part. Something was taken from you, and it was real, and it is not coming back in the shape it left. Ten years is ten years. A room you never got to paint is a room you never got to paint. Restored is not the same word as replaced, and I am going to say that plainly and more than once, because the most dangerous thing anybody could do to you today is let you hear that you are about to get it back. You are not. Nobody can hand you your thirties. Nobody can hand you the children you named. Your anger at that is not a fault to be corrected; it is the right response to a real loss, and God is not asking you to put it down before He will do anything for you.

So we hold two things at the counter, and we do not let go of either. What was taken stays taken. And God is restoring you; that is written, and it is His Spirit who is making it true in you while the line moves.

Behold, I am doing a new thing; now it springs forth, do you not perceive it? I will make a way in the wilderness and rivers in the desert.Isaiah 43:19

Read that carefully, because a careless reading of it hurts. God is not telling you to forget the former things. He is telling His people where to look. They were staring at the sea He had parted a lifetime ago, waiting for the next rescue to arrive through the same water, and He said: I am doing something new, and it is springing up now, and you cannot see it because it is not the shape of the last one. A way in the wilderness. A river in a desert. Nobody orders a river in a desert. It arrives.

You are being restored right now, in a shape you did not order, and it is real. That is not my kindness. It is written, and the Holy Spirit is the one who was sent to make a person able to perceive what God is doing when it does not look like the thing they lost.

Restored, not replaced

Here is the distinction and I want you to hold it in both hands, because it is the whole message. To replace is to give back the same thing. To restore is to make the person whole again, and God restores persons, and He does not pretend the taken thing was not taken. When Naomi came home to Bethlehem with both her sons in the ground, the women did not say her sons had been replaced. They could not be. They said, later, of a child laid in her lap: he shall be to you a restorer of life. Not the same life. Hers, restored, in a shape she had not asked for and did not recognize on the road home.

You have something in your life right now that is restoration and not consolation, and the only reason you cannot see it is that you have been checking it against a picture. Scripture says the Spirit searches everything, even the depths of God (1 Corinthians 2:10), and it is His Spirit who shows a person what has been freely given to them, including the gifts that arrived in the wrong wrapping.

I am not going to tell you the little girl is better than what you lost. That would be a lie and you would hate me for it by teatime. Nothing about her closes the door on the room you never painted. She is not instead of. She is as well as. Restoration does not have to win an argument with the loss to be real. It only has to be received.

And I do not know what else God does. You are held by a God who restores persons whether or not He restores the thing, and I will not tell you He is going to restore the thing, and I will not tell you He is not. That is His, and Scripture is honest that His ways are not ours (Isaiah 55:8-9), and the Spirit is the one who keeps a person company inside the not knowing. What I know is that a river is coming up in a place you had written off as desert, and it is not the sea you were watching, and it is His.

The breakthrough

So here is what is arriving at the counter, right now, while the line moves, and it is not a decision to be happy. It is permission to perceive. Something in your life is restoration, and you have been calling it consolation because it does not match, and God is asking you the same question He asked a people staring at the wrong water: do you not perceive it? You are being restored in a shape you did not order, and you can receive it without it matching, and receiving it does not betray what you lost. That is written, and it is the Holy Spirit who makes a person able to hold a real loss in one hand and a real gift in the other without dropping either.

The room you never painted stays unpainted. The girl still says your name on Saturdays. Both are true, and God is in the second one, and He was in the first one too, weeping.

Declare this over yourself

Say these standing at your counter, whatever your counter is. You have the standing to speak, and it does not depend on having stopped grieving. Christ is in you, and Scripture says the authority to name what God is doing in your own life was given to you in Him, and it is His Spirit who carries the words and not the state of your heart today. Jesus said whoever says to this mountain, be lifted up, and does not doubt in his heart, it will be done. Says. So say it, to the shape you did not order and to the fear that receiving it is a betrayal, and say it under His will, since what He restores beyond this is His, and however He answers is not mine to know, and the loss is not being asked to lie about itself.

  1. Shape I did not order, you are real and you are not a consolation prize. It is written that God is doing a new thing and asks whether I perceive it, and I am perceiving it now.
  2. Belief that receiving this betrays what I lost, get out in the name of Jesus. Restored is not replaced, and it is written that He restores the person, and I am holding the loss in one hand and the river in the other.
  3. Lord, You are restoring me and You did not ask me what shape to send it in. I thank You, because Your Spirit is showing me what has been freely given, and I am saying the girl's name and calling it what it is.

Why we ask you to say these out loud

The word this stands on

Isaiah 43:19

This message is free, and always will be. There is nothing to unlock, nothing to subscribe to, and nothing you owe for having received it.

More Manna

Deuteronomy 6:7
Restoration Arriving

One Boy at the Friday Table

Restoration Arriving10 minZev
Deuteronomy 6:7
Zechariah 4:10
Restoration Arriving

One Kid on Thursdays

Restoration Arriving10 minMelody
Zechariah 4:10
Amos 7:15
Restoration Arriving

Other People's Fences

Restoration Arriving11 minElias
Amos 7:15
Psalm 84:10
Restoration Arriving

Running Sound in the Back

Restoration Arriving10 minSantiago
Psalm 84:10
Habakkuk 3:18
Restoration Arriving

Six Pots on a Step

Restoration Arriving10 minEliana
Habakkuk 3:18
Psalm 78:4
Restoration Arriving

The Children Who Sing It Now

Restoration Arriving11 minTahoma
Psalm 78:4
John 21:9
Restoration Arriving

The Neighbor Who Knew the Dish

Restoration Arriving11 minAmir
John 21:9
Mark 10:30
Restoration Arriving

The Table of Six

Restoration Arriving10 minCaleb
Mark 10:30
Matthew 18:20
Restoration Arriving

Three People in a Hallway

Restoration Arriving10 minZariah
Matthew 18:20
Luke 24:31
Restoration Arriving

Thursday, and One Old Woman

Restoration Arriving12 minNova
Luke 24:31
2 Corinthians 1:4
Restoration Arriving

Tuesdays in the Waiting Room

Restoration Arriving11 minImani
2 Corinthians 1:4
Psalm 56:8
Years Restored

Before Anybody Wrote It Down

Years Restored11 minImani
Psalm 56:8
Hebrews 11:16
Truly Restored

Another Family's Mailbox

Truly Restored11 minEliana
Hebrews 11:16
Psalm 68:6
He Gives Back

I Should Have Got It in Writing

He Gives Back10 minEliana
Psalm 68:6
Deuteronomy 33:27
Whole Again

Fifty-One Years and a Kitchen for One

Whole Again10 minEliana
Deuteronomy 33:27
Ezekiel 37:8
Slow And Sure

Eleven Words on a Tuesday

Slow And Sure11 minZev
Ezekiel 37:8
1 Corinthians 12:22
Restored To Serve

Ninety Minutes on a Wednesday

Restored To Serve11 minCaleb
1 Corinthians 12:22
Joel 2:25
Years Restored

Eighteen Years in the Applause

Years Restored11 minAmir
Joel 2:25
Psalm 34:8
Truly Restored

Cooking for a Table I Cannot Taste

Truly Restored12 minAmir
Psalm 34:8
Psalm 34:5
He Gives Back

It Was Never Mine to Carry

He Gives Back12 minImani
Psalm 34:5
2 Corinthians 5:7
Whole Again

I Learned the Room by Hand

Whole Again11 minImani
2 Corinthians 5:7
Mark 8:24
Slow And Sure

Four Millimeters in a Notebook

Slow And Sure11 minMelody
Mark 8:24
Joshua 14:12
Restored To Serve

Sixty-Two and Starting

Restored To Serve12 minElias
Joshua 14:12
Genesis 41:52
Years Restored

Eleven Years Between Two Kitchens

Years Restored11 minZev
Genesis 41:52
Psalm 34:18
Truly Restored

The Chair They Want to Fill

Truly Restored10 minCaleb
Psalm 34:18
Hebrews 6:10
He Gives Back

Somebody Else's Name on My Ten Years

He Gives Back10 minJubilee
Hebrews 6:10
Isaiah 66:13
Whole Again

The Bike in the Garage

Whole Again11 minCaleb
Isaiah 66:13
1 Kings 19:7
Slow And Sure

Leaving Before the Last Song

Slow And Sure12 minNova
1 Kings 19:7
Psalm 92:14
Restored To Serve

The Chair by the Window and the List

Restored To Serve11 minEliana
Psalm 92:14
Lamentations 5:21
Years Restored

Fourteen Winters on the Coast Path

Years Restored12 minNova
Lamentations 5:21
Psalm 103:14
Truly Restored

The Name He Does Not Say

Truly Restored10 minTahoma
Psalm 103:14
Psalm 10:14
He Gives Back

The Inside Pocket

He Gives Back13 minSantiago
Psalm 10:14
Psalm 73:26
Whole Again

The Body I Have Now

Whole Again12 minNova
Psalm 73:26
Exodus 23:30
Slow And Sure

Nine Minutes in the Cereal Aisle

Slow And Sure11 minJubilee
Exodus 23:30
Nehemiah 2:18
Restored To Serve

The Circle That Closed Without Me

Restored To Serve11 minTahoma
Nehemiah 2:18